健康新闻网(通讯员 迪丽努尔·吐尔迪)“法官，他借了我1万块，当初说好一年还，但到现在一点动静都没有!”原告余某攥着借条，语气中满是焦急。
近日，新疆和硕县人民法院成功调解一起民间借贷纠纷，承办法官以耐心释法、情理疏导化解双方心结，促成当事人达成调解协议，让这起因借款纠纷引发的矛盾纠纷得到圆满解决，切实维护了当事人合法权益。
2024年余某因资金欠缺为由向赵某借款，赵某通过银行转账的方式借给余某10000元，双方约定资金使用期限为一年，余某对其出具一份借条，然而还款期限届满，赵某因经济困难未能履约，赵某无奈之下将其诉至法院，要求偿还全部借款。
收到诉讼请求后，承办法官仔细审查借条，转账记录等证据后发现，双方借款事实无争议，积极与双方当事人沟通联系，仔细梳理借款凭证等关键证据，深入了解纠纷的来龙去脉，最终决定通过先行调解化解纠纷，消除矛盾。在调解过程中，法官始终秉持法理与情理并重的原则，耐心厘清争议焦点，用通俗易懂的方式向当事人解读相关法律规定，帮助双方明晰自身的权利与义务辩解。经过法官的专业调剂诶与耐心引导，双方当事人最终达成调解协议：被告余某同意以分期偿还1万元本金。法庭当场出具民事调解书，并同步完成司法确认，确保双方权益得到保障。
和硕县人民法院将继续秉持“群众无小事”，不断加大诉前调解力度，坚持以人民为中心，善意文明有温度的能动司法理念，以“如我在诉”原则为出发点，充分发挥调解工作的重要作用，为减轻群众诉累和维护社会稳定做出积极贡献。 |
